Black polka dots on concrete

Last night, for a demo that only had a melody

We put in words somehow

And tried giving a voice to the constructed lyrics.

The details are, of course, still a secret,

But it's a very personal type of song.

A song that stands in the exact opposite spot of the melody yesterday; it feels like that.

After passing the lyrics over to the members,

"This really feels like RINA!" is what they said. haha

Lately, I feel that little by little the expressive power of my personality is coming out.

I'm really looking forward to seeing the things created by the members!

I want everyone to hear it soon♪

And, we're now making the sound of that song!

Drums are completedー!

Next is bass.

Steadily, steadily!

And,

Today was SCANDAL SHOP's opening day!

Thank you for the flowers!

In the rain,

People who gathered from all over the country

Thank you very much♪

I heard that a long line had formed before opening. I'm happy.

Did you have fun?

"I want this!"

And 

"I'm going there soon!"

And such

Please let us hear many opinions.

We'll incorporate everyone's voices

And make it the best space.

Try and drop by, okay♪

「From 7/20(Fri.) SCANDAL SHOP in Harajuku will OPEN!!」

☆In commemoration of its opening, 「SCANDAL SHOP Blog」 has been established!

→ http://s.ameblo.jp/scashop

RINA

2012-07-20 17:16:58 

Credit to thoseguiltyeyes at SH for translate.